этой ночью мы будем счастливы - может счастливы, может нет
On page 134, we hear from Menelaus, we also hear from Nestor, that this is shameful what's happening. Anger comes up when they hear this. The tour is partly an education for Telemahus to be schooled in how his emotions ought to be working. His emotions need some calibration. They need some changing. Oftentimes, I think we think that emotions are just kind of natural responses to things and that just by nature you are going to feel things like embarrassment, or anger, or joy or what, whatever it is. But the stance that Homer is taking here in the Odyssey is a little bit different. It seems that Telemachus actually needs some schooling in this. There's an acculturation that he needs to do to know that it is right now to feel anger. (c)
